U.S. researchers are facing new restrictions on publishing with foreign collaborators, sparking widespread confusion and concern among grant recipients. Scientists funded by agencies such as the NIH and NASA report that fragmented communication is making it difficult to understand and navigate these evolving policies.