Tracing a journey that began with Java 1.0 applets in 1999, this article explores the author's long-standing interest in machine-assisted mathematics education. It highlights how modern coding agents are now being utilized to revamp and recreate these legacy educational tools.