Nvidia has agreed to acquire the AI platform Hugging Face for more than $13 billion. This massive deal highlights the chip giant's aggressive expansion of its artificial intelligence dealmaking strategy.