Mesh LLM utilizes the iroh network to pool GPU resources across multiple machines, creating a unified distributed AI computing system. This allows developers to access a single OpenAI-compatible API using their existing hardware, offering a scalable solution for running large language models without relying on centralized servers.