A new command-line social platform for developers and tech enthusiasts offers a cozy digital hangout to chat, listen to music, play games, and share tech news. The Clubhouse-like experience, known as Late.sh, is easily accessible using any standard SSH client.