Jane Street has released an open-source library named Incremental that is specifically designed for performing incremental computations. Developers can access the codebase and contribute to the project's ongoing development directly through its GitHub repository.