GitHub confirmed a security breach affecting approximately 3,800 of its internal repositories. The compromise occurred after a company employee installed a malicious Visual Studio Code extension.