A new open-source tool called ascdraw is a keyboard-driven editor designed for creating ASCII and UTF-8 diagrams. It offers a highly responsive editing experience by rendering these text-based graphics at a smooth 144 frames per second.